Assistance

Comment utiliser AirPlay et HomeKit avec votre lecteur de streaming Roku

Apple AirPlay vous permet de visionner, contrôler et partager le contenu de votre iPhone, iPad ou Mac sur votre appareil de streaming Roku compatible. Vous pouvez visionner des vidéos personnelles, des films et des séries télé, écouter de la musique ou regarder des photos de vacances. Vous pouvez même reproduire l'écran de votre appareil Apple sur grand écran dans le confort de votre canapé.

Le HomeKit d'Apple vous permet d'utiliser facilement et en toute sécurité Siri et l'application Home sur votre iPhone, iPad ou Mac pour contrôler votre appareil Roku compatible. Vous pouvez également associer votre appareil Roku à d'autres appareils compatibles avec le HomeKit pour contrôler toute une pièce en même temps.

Cet article fournit des informations sur l'utilisation d'AirPlay et de HomeKit avec votre appareil Roku, et présente des suggestions pour vous aider à résoudre les problèmes courants.

Mon appareil Roku est-il compatible?


Pour déterminer si votre appareil Roku prend en charge AirPlay et HomeKit, vous devez connaître la version du logiciel et le modèle de l'appareil. Pour trouver cette information, accédez à l'écran d'accueil et sélectionnez Paramètres > Système > À propos.

Les appareils Roku mentionnés ci-dessous prennent en charge le streaming avec AirPlay 2 :

AppareilModèle
Roku Premiere 4620, 3920 
Roku Streaming Stick®+ 3810 

Pour pouvoir utiliser AirPlay et HomeKit, votre appareil Roku compatible doit fonctionner sous Roku OS 9.4 ou une version ultérieure. Votre appareil Roku vérifie si une mise à jour est disponible toutes les 24 à 36 heures. Vous pouvez aussi rechercher manuellement une mise à jour logicielle au besoin.

Mon appareil Apple est-il compatible?


Les appareils Apple indiqués ci-dessous prennent en charge le streaming audio et vidéo avec AirPlay 2.

  • iPhone, iPad, ou iPod Touch avec iOS® 12.3 ou une version ultérieure
  • Mac avec macOS Mojave 10.14.5 ou une version ultérieure
Pour plus de renseignements, visitez le site d'assistance d'Apple.

Comment utiliser AirPlay pour envoyer des vidéos, de la musique et des photos sur mon téléviseur?


Avant de commencer à utiliser AirPlay avec votre appareil Roku, vérifiez que votre appareil Apple et votre appareil Roku sont connectés au même réseau sans fil. S'ils le sont, vous pouvez suivre les étapes ci-dessous pour visionner du contenu sur votre téléviseur à l'aide d'AirPlay.

  • Sur votre appareil Apple, trouvez la vidéo, la chanson, la photo ou le balado que vous souhaitez partager.
  • Appuyez ou cliquez sur l'icône Vidéo AirPlayIcône d'Apple AirPlay dans les applications vidéo, ou sur l'icône Audio AirPlayIcône d'Apple AirPlay dans les applications de musique et d'audio.
  • Sélectionnez votre appareil Roku dans le menu AirPlay.

Remarque : avec certaines applications, vous devrez peut-être appuyer ou cliquer sur l'icône Partager Icône de partage d'Apple avant de voir l'icône AirPlay.

Une fois la lecture commencée, vous pouvez mettre sur pause, lancer l'avance rapide et rembobiner avec votre iPhone, votre iPad, votre Mac ou votre télécommande Roku. Pour arrêter la diffusion avec AirPlay, appuyez sur le bouton Accueil bouton Accueil sur la télécommande Roku de votre télécommande Roku.

Quels sont les contrôles HomeKit disponibles avec mon appareil Roku?


Votre appareil Roku compatible prend en charge les commandes HomeKit figurant dans le tableau ci-dessous.

 AlimentationVolume/sourdineCommutation des entréesCommandes de base de la télécommande
Roku TV
Roku Streambar1
Lecteurs Roku1

1 Nécessite le support du HDMI-CEC sur le téléviseur

Comment configurer HomeKit?


Suivez les étapes ci-dessous pour configurer HomeKit et ajouter votre appareil Roku à l'application Maison.

  • Appuyez sur le bouton Accueil bouton Accueil sur la télécommande Roku de la télécommande Roku.
  • Défilez vers le haut ou le bas et sélectionnez Paramètres.
  • Sélectionnez Apple AirPlay et HomeKit.
  • Sélectionnez HomeKit, puis Configuration.
  • Utilisez la caméra de votre iPhone ou de votre iPad pour scanner le code HomeKit à huit chiffres que vous voyez sur l'écran de votre téléviseur.
  • Suivez les instructions sur votre appareil Apple pour ajouter votre appareil Roku à l'application Maison et terminer le processus de configuration.

Pourquoi AirPlay ne fonctionne pas sur mon lecteur Roku?


Si vous ne voyez pas votre appareil Roku lorsque vous essayez d'utiliser AirPlay pour visionner du contenu sur votre téléviseur, effectuez les vérifications suivantes :

  • Votre appareil Roku et votre appareil Apple prennent-ils en charge AirPlay 2?
    Passez en revue les exigences décrites plus haut dans cet article pour déterminer si vos appareils sont compatibles.
  • Votre appareil Roku et votre appareil Apple sont-ils connectés au même réseau sans fil?
    Vous pouvez trouver la configuration réseau de vos appareils dans le menu des paramètres. Sur votre appareil Roku, allez dans Paramètres > Réseau > À propos. S'il n'est pas connecté au même réseau que votre appareil Apple, découvrez comment résoudre les problèmes de connectivité.
  • AirPlay a-t-il été désactivé sur votre appareil Roku?
    Allez dans Paramètres > Apple AirPlay et HomeKit et vérifiez qu'AirPlay est réglé sur Activé.

Pourquoi ne puis-je pas allumer ou éteindre mon téléviseur avec HomeKit?


Si vous utilisez l'application Maison ou une commande vocale Siri avec votre lecteur Roku et que vous ne pouvez pas allumer ou éteindre votre téléviseur, vérifiez que votre téléviseur prend en charge la fonction HDMI-CEC (ou simplement CEC) et que la fonction est activée. La fonction CEC simplifie l'utilisation de votre système de divertissement en permettant le partage des commandes entre les appareils via la même connexion HDMI que celle que vous utilisez pour l'audio et la vidéo. Consultez la documentation en ligne de votre téléviseur ou contactez le fabricant pour savoir si votre téléviseur prend en charge cette fonction et comment activer la fonction CEC.

En plus d'activer la fonction CEC de votre téléviseur, vous devez également suivre les étapes ci-dessous pour activer la « lecture d'une touche » sur votre appareil Roku.

  • Appuyez sur le bouton Accueil bouton Accueil sur la télécommande Roku de la télécommande Roku.
  • Défilez vers le haut ou le bas et sélectionnez Paramètres.
  • Sélectionnez Système, puis Contrôler d'autres appareils.
  • Mettez l'option Lecture d'une touche en surbrillance et cochez la case.

Last updated at 3/19/2026 4:58:56 PM


Cet article a-t-il été utile ?


Articles similaires

Vous avez encore besoin d’aide ?

Assistance par un agent

Nous proposons une assistance par un agent pour certains problèmes et certains appareils.

Vérifier les options d’assistance