Connaître votre Roku Voice Remote Pro

Mon lecteur Roku est-il compatible?

Votre Roku Voice Remote Pro peut être configurée pour commander tout modèle de lecteur Roku, de Roku Streambar^®, ou de Roku TV^™ expédié depuis 2017, ainsi que quelques appareils plus anciens. Pour obtenir une liste complète avec les noms de produits et les numéros de modèles, apprenez ce qu'il faut vérifier pour déterminer si votre lecteur Roku est compatible avec une commande vocale.

Configurez votre Roku Voice Remote Pro

• Apparier la télécommande

  Votre lecteur Roku crée une connexion sans fil dédiée avec votre commande vocale Roku Voice Remote Pro à l'aide d'un processus de découverte appelé appariement. Avant de pouvoir commencer ce processus d'appariement, votre lecteur Roku doit exécuter Roku OS 9.4 ou une version plus récente. Allez à Paramètres > Système > À propos pour vérifier la version du logiciel. Si nécessaire, vous pouvez rechercher une mise à jour de votre lecteur Roku manuellement.

  Lorsque vous êtes prêt, consultez le diagramme ci-dessous pour vous aider dans le processus d'appariement.

  

Une fois le processus d'appariement terminé, une connexion sans fil directe aura été établie et votre télécommande vocale améliorée sera prête à l'emploi. Pour obtenir plus d'aide, consultez le contenu détaillé ci-dessous:

• Comment apparier ma télécommande vocale?
• Guide de démarrage rapide de Roku Voice Remote Pro

Configurer le contrôle de la télé

Lorsque votre Roku Voice Remote Pro est connectée à un lecteur Roku (y compris celui qui se trouve dans une Streambar), vous pouvez configurer le contrôle de la télé pendant le processus d'appariement en suivant les instructions simples qui s'affichent à l'écran. Si vous souhaitez modifier les paramètres de contrôle de la télé à tout moment, accédez à Paramètres > Télécommandes et périphériques > Télécommandes > Roku Voice Remote Pro > Configurer la télécommande pour le contrôle de la télé et suivez les instructions à l'écran. Pour obtenir de l'aide, veuillez consulter les articles suivant:

Chargez votre Roku Voice Remote Pro

Votre lecteur Roku affiche un message à l'écran lorsque la batterie rechargeable au lithium-ion de votre télécommande commence à manquer d'énergie. Pour le recharger, connectez la petite extrémité micro-USB du câble de charge USB au port de charge de votre télécommande, et connectez l'autre extrémité à un adaptateur d'alimentation USB standard (comme celui que vous utilisez pour charger votre téléphone intelligent). Le voyant d'état (à l'arrière de la télécommande) clignote lentement pendant la charge et passe au vert fixe lorsque celle-ci est terminée. Une charge complète dure environ 3heures et dure environ 2mois en utilisation normale.

Remarque:

• Une utilisation intensive de l'Mode Écouteurs épuise la batterie plus rapidement.
• Votre télécommande vocale peut être utilisée pendant la charge si nécessaire.

Comment utiliser votre Roku Voice Remote Pro?

À mesure que vous apprenez à utiliser les différentes fonctionnalités disponibles sur votre Roku Voice Remote Pro, consultez le schéma ci-dessous pour mieux comprendre la structure de votre télécommande.

	Commandes vocales mains libres Avec la commande vocale mains libres, plus besoin d'appuyer sur une touche ni même de manipuler votre télécommande. Une fois que vous avez mis le curseur sur «vert» pour activer la commande vocale mains libres, vous pouvez garder votre télécommande à proximité et combiner «Hey Roku»et une commande pour formuler une instruction comme «Hey Roku, lance The Roku Channel», «Hey Roku, active les sous-titres» ou «Hey Roku, montre-moi l'actualité». Pour plus d'aide, découvrez comment utiliser la commande vocale mains libres pour la recherche et le contrôle ou lisez les types de commandes vocales que vous pouvez utiliser.
	Commande vocale «appuyer pour parler» Lorsque la fonctionnalité mains libres est désactivée, vous pouvez toujours utiliser votre commande vocale pour rechercher et contrôler votre lecteur Roku. Il suffit d'appuyer la touche de commande vocale et de la maintenir enfoncée et, sans utiliser «Hey Roku», dites une commande comme «recherche des comédies», «monte le volume» ou «joue Daft Punk sur Spotify». Pour plus d'informations, découvrez comment utiliser la recherche et le contrôle à partir de la touche appuyer-pour-parler ou découvrez les différentes commandes vocales que vous pouvez utiliser.
	Raccourcis personnalisés Créez un raccourci personnalisé et en appuyant sur une seule touche, vous pouvez lancer une chaîne de «streaming» populaire, ouvrir le guide de la TV en direct, émettre une commande vocale souvent utilisée, et bien plus encore. Il suffit d'appuyer sur la touche «1» ou «2» et de la maintenir enfoncée pendant 5secondes pour créer votre premier raccourci personnalisé. Pour en savoir plus, lisez l'article détaillé sur la création d'une touche de raccourci personnalisé.
	Détecteur de télécommande perdue Si la commande vocale mains libres était activée avant que vous ne perdiez votre télécommande, vous pouvez dire «Hey Roku, où est ma télécommande?» et votre télécommande émettra un son pour que vous puissiez la retrouver rapidement. Si cela ne fonctionne pas, téléchargez l'application mobile Roku gratuite pour iOS® ou Android™ et déclenchez le localisateur de télécommande perdue à partir de là. Pour plus d'aide, consultez l'article détaillé sur l'utilisation du localisateur de télécommande perdue.
	Mode Écouteurs Lorsque vous ne voulez pas déranger les personnes à proximité, branchez vos écouteurs dans la prise audio située sur le côté de votre télécommande. Une icône de casque s'affichant à l'écran confirmera le passage à l'Mode Écouteurs et les haut-parleurs de votre télé sont automatiquement mis en sourdine. Utilisez les touches situées sur le côté de votre télécommande pour régler le volume et débranchez vos écouteurs lorsque vous souhaitez désactiver cette fonctionnalité. Pour plus d'aide, lisez les détails sur comment utiliser les écouteurs avec votre télécommande pour un Mode Écouteurs. Remarque: l'utilisation intensive de l'écoute en privé épuise la batterie plus rapidement.

Dépannage de votre Roku Voice Remote Pro

Pour plus d'aide pour résoudre un problème avec votre Roku Voice Remote Pro ou l'une de ses fonctionnalités, consultez les articles détaillés ci-dessous:

• Installation et chargement: Comment résoudre les problèmes avec ma commande vocale?
• Commandes de la télé: Pourquoi ma télécommande vocale ne contrôle-t-elle pas ma télé?
• Commande vocale: Pourquoi une commande vocale n'est-elle pas reconnue?
• Raccourcis personnalisés: Pourquoi ne puis-je pas créer un raccourci personnalisé?
• Localisateur de télécommande perdue: Comment modifier le son du localisateur de télécommande perdue?
• Mode Écouteurs: Comment résoudre les problèmes liés à l'Mode Écouteurs?