Comment modifier les paramètres de votre appareil audio Roku

Comment modifier les paramètres sonores?

Vous pouvez choisir des modes audio et modifier les paramètres sonores sur votre appareil ou dans l'application mobile Roku gratuite pour iOS^® et Android^™.

Comment modifier les paramètres sonores de votre appareil

Vous pouvez ajuster les paramètres audio à partir du menu des options lorsque vous regardez un film ou une émission de télévision ou écoutez de la musique ou du contenu audio par Bluetooth^® ou regardez du contenu provenant d'un appareil externe (par exemple, un lecteur Blu-ray™, un décodeur, une console de jeu) connecté à votre système Roku TV.

Voici comment modifier les paramètres audio.

Une fois que vous avez terminé, appuyez sur Retour jusqu'à ce que le menu soit fermé.

Remarque : Dans certains cas, il se peut que vous ne puissiez pas modifier les paramètres audio pendant que vous regardez du contenu en streaming. Utilisez plutôt l'application mobile Roku pour ajuster les paramètres audio.

Comment modifier les paramètres audio dans l'application mobile Roku

Voici comment modifier les paramètres audio dans l'application mobile Roku.

Une fois le mode et les paramètres audio modifiés, ils sont immédiatement activés.

Comment utiliser les modes audio?

Que vous écoutiez de la musique ou que vous regardiez un film ou une émission, vous pouvez sélectionner un mode audio optimal pour votre expérience. Les modes audio ne sont pas propres à un type de contenu en particulier. Votre choix dépend de vos préférences personnelles.

Vous pouvez choisir parmi les modes audio suivants.

• Standard : Mode audio classique pour une utilisation générale
• Dialogue : Dialogues plus audibles malgré les bruits de fond
• Cinéma : Son optimisé pour offrir une expérience immersive semblable à celle d'une salle de cinéma
• Musique : Son intact et authentique, fidèle à l'intention de l'artiste
• Nuit : Son optimisé pour l'écoute à faible volume avec moins de basses

Remarque : Les modes audio décrits ci-dessus ne sont disponibles que lorsque vous utilisez un appareil audio Roku. Une Roku TV donne accès à d'autres modes audio lorsque votre appareil audio Roku n'est pas connecté, mais les choix varient selon le fabricant.

Quels sont les paramètres audio de mon appareil audio Roku?

Les modes audio sont un ensemble de paramètres optimisés en fonction d'expériences d'écoute bien précises, mais vous pouvez toujours modifier chacun des paramètres audio présentés ci-dessous.

• Clarté de la parole : augmentez le volume des dialogues par rapport aux autres sons (par exemple la musique de fond, les accidents de voiture, etc.).
• Modes de volume : réduisez le volume durant les scènes bruyantes et augmentez-le à différents degrés durant les scènes plus tranquilles grâce à l'égalisation automatique et le mode nuit
• Aigu : augmentez les hautes fréquences pour un son « plus aigu », plus détaillé ou abaissez-les pour un son plus doux.
• Basse : ajustez les basses fréquences ou les sons que vous ressentez, tels que les explosions bruyantes dans un film ou les tambours de basse, pour un son similaire à celui d'un concert.

Avec une Roku Streambar Pro ou une barre de son intelligente Roku, vous pouvez également ajuster le paramètre Son ambiophonique virtuel afin de créer une expérience sonore spacieuse pour tout ce que vous regardez. Si vous connectez des haut-parleurs sans fil Roku en tant qu'haut-parleurs de son ambiophonique à votre Streambar ou à votre barre de son intelligente, vous pouvez également modifier les paramètres Stéréo élargie et Niveau du son ambiophonique.

Pour en savoir plus sur ces paramètres, reportez-vous aux sections ci-dessous.

Remarque : Tous les paramètres sonores ne sont pas disponibles sur tous les appareils.

Comment utiliser la clarté de la parole?

Dans un film ou une émission de télévision, les conversations peuvent se perdre dans les autres sons d'une scène animée. La fonctionnalité Clarté de la parole amplifie les dialogues et les sépare des bruits de fond. Elle ajuste automatiquement le volume de votre appareil pour que vous puissiez entendre les conversations importantes.

Il y a quatre options de clarté de la parole :

• Désactivé: Avec cette option, nous n'apportons aucune modification au volume de la parole.
• Bas : Avec cette option, nous augmentons légèrement le volume de la parole par rapport aux bruits de fond.
• Élevé : Avec cette option, nous augmentons grandement le volume de la parole par rapport aux bruits de fond.
• Auto : Avec cette option, nous ajustons automatiquement les paramètres de votre télé en fonction du contenu.

La clarté de la parole n'est disponible que lorsque vous utilisez un appareil audio Roku. Pour en savoir plus, consultez cet article détaillé sur l'utilisation de la clarté de la parole.

Comment utiliser les modes de volume?

Les portées sonores des films et des séries télé varient grandement et il peut être difficile de tout bien comprendre, surtout lorsqu'il est tard en soirée ou lorsqu'il y a d'autres personnes à proximité de vous. Lorsque votre appareil audio Roku est connecté, les modes de volume suivants vous permettent de profiter d'une expérience d'écoute plus uniforme.

• Égalisation : maintenez les niveaux sonores uniformes, quel que soit le type de contenu. Prévenez par exemple les écarts de volume marqués lors d'une pause publicitaire ou d'un changement d'applications.
• Nuit : baissez le niveau de volume des scènes plus fortes et augmentez-le pour les plus silencieuses, ce qui vous permet de regarder la télévision tard le soir sans déranger les autres.

Les modes de volume sont pris en charge sur certains lecteurs Roku et sur certains modèles de Roku TV, même si vous n'utilisez pas d'appareil audio Roku. Pour en savoir plus, consultez cet article détaillé concernant les modes de volume.

Comment utiliser le son ambiophonique virtuel?

Lorsque vous écoutez votre contenu de divertissement préféré avec votre Roku Streambar Pro ou votre barre de son intelligente Roku, vous pouvez activer le son ambiophonique virtuel pour profiter d'une expérience sonore riche et immersive. En cas de détection d'un format Dolby audio (5.1) Surround, tous les canaux de son ambiophonique sont traités individuellement et recombinés pour produire un effet spacieux et cinématographique qui se propage dans toute la pièce. Si vous écoutez une source stéréo telle que de la musique, les canaux gauche et droit sont remixés et traités intelligemment afin de créer une expérience audio enrichie qui vous rapproche de la performance musicale.

• Roku Streambar Pro (modèle 9101R2)
• Barre de son intelligente Roku (modèle 9101)
• onn.™ • Barre de son intelligente Roku (modèle 9100)

Si vous avez des haut-parleurs sans fil Roku connectés à votre Streambar ou à votre barre de son intelligente, vous ne pourrez pas utiliser le mode de son ambiophonique virtuel, car votre système offre un son ambiophonique réel. Si vous souhaitez régler les paramètres de son ambiophonique avec cette configuration, vous pouvez utiliser le réglage stéréo élargie décrit à la section suivante.

Comment modifier les réglages de stéréo élargie?

Si vous utilisez un système de son ambiophonique Roku, il se peut que vous n'entendiez pas le son dans les haut-parleurs ambiophoniques lorsque vous écoutez du contenu en son stéréo (et non en son ambiophonique). Dans ce cas, pour entendre le son de vos haut-parleurs sans fil, vous pouvez modifier le paramètre de son stéréo élargie pendant la lecture du contenu en choisissant l'une des options suivantes :

• Films et programmes télé : Rend le son stéréo semblable à comme un son ambiophonique.
• Musique : Utilise tous les haut-parleurs pour remplir votre pièce de son stéréo.
• Désactivé : Le son stéréo n'est diffusé que sur les haut-parleurs avant.

Remarque : En règle générale, le format ambiophonique ne convient pas à la musique ni à certains films et émissions de télévision. Vous pouvez vous reporter aux détails du contenu et rechercher une audiodescription telle que « 5.1 », « Dolby Digital Plus 5.1 », « Dolby Surround » ou « Dolby Atmos ». En principe, s'il n'y a aucune mention claire de format audio ambiophonique, c'est que le contenu n'en inclut probablement pas.