Soporte técnico

Conocer tu Roku Voice Remote Pro

El Roku® Voice Remote Pro y el Roku Voice Remote Pro (2.a edición) son controles remotos prémium que funcionan exclusivamente con los dispositivos de streaming Roku. El Roku Voice Remote Pro (2.a edición) cuenta con batería recargable, botones retroiluminados, control por voz con funciones manos libres y pulsar para hablar, buscador de control remoto, botón de TV en vivo, botón de inicio rápido y controles de TV para encendido y volumen.

Este artículo brinda instrucciones para la configuración y ayuda para la resolución de problemas, así como también información sobre el uso de las diversas funciones en ambas versiones del Roku Voice Remote Pro.

Cómo configurar y emparejar tu Roku Voice Remote Pro


Sigue los pasos a continuación para emparejar tu Roku Voice Remote Pro y configurar el control remoto para la TV.

Emparejar el control remoto por voz

Sigue los pasos a continuación para reiniciar tu dispositivo de streaming.

  • Quita el cable de alimentación del dispositivo de streaming.
  • Espera al menos 5 segundos.
  • Vuelve a conectar el cable de alimentación.
  • Espera a que se encienda el dispositivo de streaming y que aparezca la pantalla de inicio en la pantalla de la TV.
  • En el control remoto, mantén presionados los botones Volverbotón Volver del control remoto Roku e Iniciobotón de inicio en el control remoto Roku durante 5 segundos o hasta que veas que la luz de estado empieza a parpadear.

Cuando el dispositivo de streaming encuentre al control remoto por voz, aparecerá un mensaje de confirmación en pantalla.

Consejo: Consulta el artículo para obtener instrucciones más detalladas y consejos sobre cómo configurar y emparejar tu Roku Voice Remote.

Configurar el control de la TV

Cuando tu Roku Voice Remote Pro está emparejado con un reproductor de streaming Roku, puedes configurar los controles de la TV mediante los siguientes pasos.

  • Presiona Iniciobotón de inicio en el control remoto Roku en tu Roku Voice Remote
  • Desplázate y selecciona Configuración
  • Selecciona Controles remotos y dispositivos.
  • Selecciona Controles remotos.
  • Selecciona Voice Remote Pro
  • Selecciona Configurar el control remoto para la TV
  • Sigue las indicaciones en la pantalla para completar la configuración del control de la TV

Consejo: Para obtener más ayuda con el control de la TV, consulta el artículo con instrucciones detalladas sobre cómo configurar tu control remoto por voz para controlar la TV.

¿Es compatible mi dispositivo Roku?

Tu Roku Voice Remote Pro se puede configurar para controlar cualquier reproductor Roku, Roku Streambar® o barra de sonido, o cualquier modelo de Roku TV™ fabricado desde 2017, junto con algunos dispositivos más antiguos.

Tu dispositivo de streaming Roku debe contar con Roku OS 9.4 o una versión superior. Ve a Configuración > Sistema > Acerca de para comprobar la versión del software u obtener más información sobre cómo comprobar si hay actualizaciones de software en tu dispositivo de streaming.

Cómo cargar el Roku Voice Remote Pro


Para cargar tu Roku Voice Remote Pro, conecta el extremo pequeño USB-C o micro USB del cable de carga USB al puerto de carga del control remoto y, luego, conecta el otro extremo a un adaptador de corriente USB estándar.

Revisa los consejos a continuación sobre la carga del control remoto por voz.

  • El dispositivo Roku muestra un mensaje en la pantalla cuando la batería recargable de iones de litio del control remoto se está agotando.
  • Puedes usar tu control remoto por voz mientras se está cargando.
  • La luz de estado parpadea lentamente durante la carga y cambia a fija cuando finaliza.

¿Cuánto dura la batería?

Consulta las estimaciones de batería a continuación para tu control remoto específico.

  • Roku Voice Remote Pro: una carga completa tarda 3 horas desde cero y suele durar 2 meses. El uso del Modo audífono agotará la batería más rápido.
  • Roku Voice Remote Pro (2.a edición): una carga completa tarda 5 horas y media desde cero y suele durar 3 meses.

Cómo usar el Roku Voice Remote Pro


A medida que aprendas a usar las distintas funciones disponibles en tu Roku Voice Remote Pro o Roku Voice Remote Pro (2.a edición), consulta los siguientes diagramas para entender mejor el diseño de tu control remoto específico.

Diagrama del Roku Voice Remote Pro

El diagrama muestra un control remoto Roku con funciones que incluyen el encendido de la TV, Inicio, Volver, Volumen, Silenciar, Voz de pulsar para hablar, Repetición instantánea, Opciones y dos botones de acceso directo personalizados. El control remoto tiene una entrada de audífonos, un interruptor de encendido y apagado por voz manos libres (verde para encendido, negro para apagado) y un puerto de carga estándar. Los botones de acceso directo a las apps en la parte inferior incluyen Netflix, Disney+, Apple TV+ y Hulu.

Diagrama del Roku Voice Remote Pro (2.a edición)

El diagrama muestra un control remoto Roku ligeramente actualizado. Incluye todos los mismos botones principales, pero se agrega un botón de Guía de TV en vivo, denominado GUÍA, y se reemplazan los accesos directos personalizados con un solo botón de inicio rápido. Los botones de acceso directo a las apps ahora incluyen Netflix, Disney+, Apple TV+ y The Roku Channel. Este control remoto también usa un puerto de carga USB-C, en lugar del estándar.

Funciones del Roku Voice Remote

Compara los modelos del Voice Remote Pro

 
Roku Voice Remote Pro
Roku Voice Remote Pro (2.a edición)
ícono de voz de pulsar para hablar Voz de pulsar para hablar
manos Manos libres
ícono de controles de la tv Controles de la TV
ícono de acceso directo personalizado Accesos directos personalizados
 
botón de inicio rápido Botón de inicio rápido  
ícono de botón de la Guía de tv en vivo Botón de TV en vivo  
buscador de control remoto Buscador de control remoto
ícono de modo audífono Modo audífono
 
ícono de botones retroiluminados Botones retroiluminados  

Resolución de problemas de tu Roku Voice Remote Pro


Para obtener ayuda adicional sobre cómo resolver problemas con tu Roku Voice Remote Pro o alguna de sus funciones, consulta los artículos que se detallan a continuación:

Last updated at 3/3/2026 2:05:47 AM


¿Fue útil este artículo?


Artículos relacionados

¿Necesitas más ayuda?

Soporte técnico con agentes

Ofrecemos soporte técnico con agentes para ciertos problemas y dispositivos.

Consulta las opciones de soporte técnico