Support

Warum ist der Ton meiner Roku® Streambar nicht mit dem Bild synchron?

Wenn du dir einen Film oder eine Serie anschaust oder ein Videospiel spielst, dann setzen sich der Ton, den du hörst, und das Bild, das du siehst, aus zwei Elementen zusammen: Audio und Video. Audio umfasst Dialoge, Musik und Soundeffekte. Video setzt sich aus einer Abfolge von Standbildern zusammen, die schnell abgespielt ein bewegliches Bild ergeben. Wenn der Ton deiner Roku Streambar nicht zum Bild passt, dann handelt es sich dabei um einen Audio-/Video-Synchronisationsfehler, kurz A/V-Synchronisationsfehler. Auffällig ist dies zum Beispiel, wenn ein Schauspieler etwas sagt, aber seine Worte nicht zu den dazugehörigen Lippenbewegungen passen. Diese Art des A/V-Synchronisationsfehlers wird daher oft auch als Lippensynchronisationsfehler bezeichnet.

In diesem Artikel erfährst du mehr über A/V-Synchronisationsfehler und erhältst Tipps, wie du sie beheben kannst.

Wie entstehen A/V-Synchronisationsfehler?


Ein A/V-Synchronisationsfehler tritt auf, wenn die Audio- und Videospur nicht zusammenpassen. Um zu verstehen, warum das passiert, muss man zunächst wissen, dass es sich bei Audio und Video um zwei unterschiedliche Signale handelt, die unabhängig voneinander verarbeitet werden. Hierfür kommen komplexe Methoden zur Verarbeitung unterschiedlicher Datenmengen zum Einsatz, die zur Folge haben, dass die beiden Signale oft nicht zur gleichen Zeit verarbeitet werden. Dies kann zu einer absichtlichen Verzögerung von Audio oder Video führen. Beim Timing der beiden Signale wird dies jedoch meist schon berücksichtigt. Jedoch gibt es andere Faktoren, die zu einem A/V-Synchronisationsfehler führen können, zum Beispiel:

  • Produktionsfehler: Audio und Video werden separat aufgenommen und müssen vor der Veröffentlichung synchronisiert werden. Produktionsfehler bei Filmen, Serien oder Videospielen können zu einem falschen Timing und somit zu A/V-Synchronisationsfehlern führen.
  • Übertragungsfehler: Egal, ob Inhalte über das Internet, ein Koaxialkabel, eine Satellitenschüssel oder über ein physisches Medium (z. B. Blu-ray- oder Videospiel-Disc) bereitgestellt werden: Sie alle müssen auf deine Geräte übertragen werden. Wenn während dieses Prozesses Daten verloren gehen oder beschädigt werden, kann dies bei der Verarbeitung von Audio- und Video-Signalen zu einem falschen Timing führen.
  • Inhaltstyp: Obwohl Timing-Informationen dies in der Regel berücksichtigen, enthalten Videosignale mit höherer Auflösung wie 4K Ultra HDoder HDR(High Dynamic Range) deutlich mehr Daten, die mehr Zeit für die Wiedergabe in Anspruch nehmen. Das hat zur Folge, dass das Audiosignal nach der Verarbeitung länger verzögert werden muss. Ist dies nicht der Fall, kann es zu einem A/V-Synchronisationsfehler kommen.
  • TV-Einstellungen: Bildeinstellungen, die sich auf die Videoverarbeitung auswirken, oder Toneinstellungen, die ein Audioformat in ein anderes umwandeln (auch bekannt als Audiotranskodierung), können einen A/V-Synchronisationsfehler auslösen oder einen bereits vorhandenen Fehler verstärken.

Wie kann ich A/V-Synchronisationsfehler beheben?


Lies dir die unten stehenden Fragen durch, falls dir ein A/V-Synchronisationsfehler auffällt, wenn du die Roku Streambar mit deinem TV-Gerät und/oder anderen verbundenen Geräten nutzt (z. B. Spielkonsole, Blu-ray-Player, Kabel-/Satelliten-Set-Top-Box). So kannst du das Problem eingrenzen.

  • Tritt das Problem bei jedem Titel auf?
    Wenn ein A/V-Synchronisationsfehler auftritt, solltest du zunächst die Wiedergabe des Films/der Serie anhalten und einen anderen Titel ausprobieren. Auch bei Videospielen ist es empfehlenswert, erst einmal ein anderes Spiel zu testen. Wenn der Synchronisationsfehler nur bei einem Film, einer Serie oder einem Videospiel auftritt, handelt es sich wahrscheinlich um einen Produktionsfehler oder beschädigte Daten. Falls du Inhalte per Stream oder über Kabel/Satellit anschaust, solltest du zunächst versuchen, den Channel zu wechseln. Wenn du eine physische Disc verwendest, solltest du sie reinigen oder eine andere Disc ausprobieren.

    Wenn der A/V-Synchronisationsfehler bei mehreren Titeln auftritt, solltest du dir den nächsten Schritt anschauen.
  • Sind alle Geräte betroffen?
    Wenn mehrere Titel betroffen sind, solltest du ein anderes Gerät ausprobieren und versuchen, den Film, die Serie oder das Videospiel auf diesem abzuspielen. Wenn der Synchronisationsfehler nur auf dem ursprünglichen Gerät auftritt, solltest du dieses neu starten.

    Wenn der A/V-Synchronisationsfehler bei mehreren Titeln auf einem einzelnen Streaming-Channel auftritt, solltest du den Channel schließen und den Inhalt auf einem anderen Streaming-Channel anschauen. Falls dies den A/V-Synchronisationsfehler behebt, kannst du versuchen, den ursprünglichen Streaming-Channel neu zu starten und die Wiedergabe derselben Titel fortsetzen, um zu überprüfen, ob es sich bei dem Synchronisationsfehler um einen einmaligen Fehler gehandelt hat. Wenn weiterhin mehrere Titel auf nur einem Streaming-Channel betroffen sind, wende dich bitte an den Serviceanbieter und melde das Problem.

    Wenn der A/V-Synchronisationsfehler auf allen Geräten auftritt, solltest du dir den nächsten Schritt anschauen.

  • Ändere die Einstellungen deines TV-Geräts

    Wenn du die TV-Einstellungen wie unten beschrieben änderst, behebt dies möglicherweise den A/V-Synchronisationsfehler. Lies dir die Onlineanleitung deines TV-Geräts durch oder wende dich für weitere Informationen direkt an den Hersteller.

    • Manche TV-Geräte verfügen über eine Funktion zur A/V-Synchronisation. Die findest du meist im Untermenü Audio des Menüs Einstellungen deines Geräts. Falls dein TV-Gerät über diese Funktion verfügt, kannst du sie verwenden und prüfen, ob sie den Fehler behebt. Je nach Modell heißt die Funktion möglicherweise auch Audioverzögerung oder Lippensynchronisation.
    • Gehe wie folgt vor, falls der Ton deutlich vor der Anzeige des Bilds zu hören ist.
      • Schalte alle erweiterten Bildverarbeitungsfunktionen auf deinem TV-Gerät aus, wie zum Beispiel Motion Smoothing oder Rauschunterdrückung. Diese Einstellungen findest du normalerweise im Untermenü Video- oder Bildeinstellungen des Menüs Einstellungen deines TV-Geräts.
    • Gehe wie folgt vor, falls der Ton deutlich nach der Anzeige des Bilds zu hören ist.
      • Stelle den digitalen Audioausgang an deinem TV-Gerät auf PCM ein. Diese Einstellung findest du normalerweise im Untermenü Audio des Menüs Einstellungen deines TV-Geräts.
      • Schalte den Spielemodus aus, falls dein TV-Gerät über diese Einstellung verfügt.

Last updated at 3/30/2026 8:00:20 AM


War dieser Artikel hilfreich?


Ähnliche Artikel

Brauchst du weitere Hilfe?

Support durch Mitarbeiter

Für bestimmte Probleme und Geräte bieten wir Support durch Mitarbeiter.

Support-Optionen anschauen