Verwenden einer Spielekonsole oder eines Blu-ray™-Players mit deiner Roku® Streambar®, Roku Streambar Pro oder Roku Smart Soundbar

Verbinden deiner Streambar mit dem TV-Gerät

Schließe deine Roku Streambar über das beiliegende Premium-High-Speed-HDMI-Kabel an den mit ARC bezeichneten HDMI-Anschluss deines TV-Geräts an. Wenn du diesen speziellen Anschluss verwendest, musst du kein zusätzliches Kabel anschließen, um den Ton von deinem Fernseher (und daran angeschlossenen Geräten) an deine Roku Streambar zu übertragen. Stattdessen verwendet ARC (Audio Return Channel) das HDMI-Kabel, um Videostreams von deiner Streambar an den Fernseher zu übertragen und Audio vom Fernseher (und daran angeschlossenen Geräten) zurück an deine Streambar zu übertragen. Smart-TVs, die 2009 oder später hergestellt wurden, verfügen in der Regel über einen ARC-Anschluss (unter den anderen HDMI-Anschlüssen), der häufig als „HDMI ARC“ oder „ARC“ bezeichnet wird. Wenn der ARC-Anschluss bereits von einem anderen Gerät verwendet wird, solltest du in Erwägung ziehen, dieses Gerät an einen anderen HDMI-Anschluss anzuschließen – es kann nur ein Gerät an den ARC-Anschluss angeschlossen werden.

Wenn dein TV-Gerät nicht über einen ARC-Anschluss verfügt, musst du ein zweites Kabel anschließen. Zusätzlich zum HDMI-Kabel musst du das beiliegende optische Kabel an den optischen Ausgang deines TV-Geräts anschließen, der manchmal als „Digitaler Audioausgang“ oder „Digitaler Ausgang“ bezeichnet wird. Über diese Verbindung wird das Audiosignal des Fernsehers an die Streambar übertragen, während die HDMI-Verbindung das Videobild vom Streaming-Player in der Streambar an den Fernseher überträgt.

Hinweis:

• Sieh in der Online-Dokumentation oder im Benutzerhandbuch deines TV-Geräts nach, wenn du nicht sicher bist, ob dein TV-Gerät über einen ARC-Anschluss verfügt.
• Wenn du den ARC-Anschluss verwendest, muss du kein optisches Kabel anschließen.

Weitere Informationen dazu, wie du deine Streambar zur Verwendung mit deinen Geräten bereit machst, findest du im ausführlichen Artikel zum Einrichten deiner Roku Streambar.

Muss ich meine TV-Einstellungen anpassen?

Wenn du deine Roku Streambar an den ARC-Anschluss anschließt, solltest du unbedingt die Einstellungen deines Fernsehers überprüfen, da ARC und verwandte Funktionen möglicherweise standardmäßig deaktiviert sind. Wenn ARC deaktiviert ist, verhält sich der ARC-Anschluss wie ein normaler HDMI-Anschluss und du hörst auf deiner Roku Streambar keinen Ton vom Fernseher (und daran angeschlossenen Geräten).

Du solltest auch prüfen, welchen Status eine verwandte Funktion namens HDMI-CEC (oder nur CEC) hat, die die Verwendung deines Entertainment-Systems vereinfacht. Mit CEC lassen sich Befehle zwischen Geräten über dieselbe HDMI-Verbindung austauschen, die du für Audio- und Videosignale verwendest. So kannst du gemeinsame Funktionen unterschiedlicher Geräte ohne verschiedene Fernbedienungen steuern. Wenn CEC deaktiviert ist, kannst du deine Streambar-Fernbedienung nicht zum Ein- oder Ausschalten deines TV-Geräts verwenden und mit deiner TV-Fernbedienung nicht die Lautstärke deiner Streambar regeln.

Wenn du auf deinem TV-Gerät nach diesen Einstellungen suchst, beachte, dass einige Hersteller (wie Hitachi) ARC und CEC mit ihren richtigen Namen bezeichnen, während andere (wie LG, Panasonic und Sony) markenspezifische Handelsnamen verwenden. Manche Hersteller kombinieren sogar ARC und CEC zu einer einzigen Einstellung, wie Samsung bei Anynet+. Informationen zu den verschiedenen Handelsnamen findest du in diesem ausführlichen Artikel, der beschreibt, wie populäre TV-Marken die Aktivierung von ARC und CEC handhaben.

Wie verbinde ich meine anderen Geräte?

Wenn deine anderen Geräte bereits mit deinem TV-Gerät verbunden sind, musst du ihre Verbindung nicht ändern, um sie mit der Roku Streambar zu verwenden. Wenn du Hilfe beim Anschließen deiner anderen Geräte benötigst, lies die folgenden Hinweise.

• TV Tuner

  Um den in dein TV-Gerät integrierten Tuner zu verwenden, musst du eine HDTV-Antenne an den Antenneneingang des TV-Geräts anschließen und das TV-Gerät einen Scan der in deiner Region verfügbaren lokalen Channels durchführen lassen. Dieser Vorgang dauert normalerweise mehrere Minuten. Anschließend kannst du den tollen Klang terrestrisch übertragener Fernsehsendungen genießen. Wenn deine Streambar mit einem Roku TV verbunden ist und du Hilfe benötigst, lies diesen ausführlichen Artikel zum Einrichten des Live-TV-Eingangs. Wenn du keinen Roku TV hast, sieh in der Onlinedokumentation deines TV-Herstellers nach oder wende dich direkt an den Hersteller.

  Spielekonsole, Blu-ray-Player, Kabel-/Satellitenbox usw.

  Die Einrichtung dieser Geräte ist recht einfach. Schließe einfach jedes Gerät an einen freien HDMI-Anschluss oder Composite-Audio/Video-Anschluss an deinem TV-Gerät an, je nach Herstellerempfehlung, und notiere dir den Namen des jeweiligen Eingangs (z. B. HDMI 1, HDMI 2, VIDEO 1, AV 3 usw.). Nachdem deine Streambar angeschlossen ist, musst du den aktiven Eingang am TV-Gerät (über die Fernbedienung) einfach nur auf den Eingang umstellen, an den du das jeweilige Gerät angeschlossen hast. Wenige Augenblicke später hörst du den tollen Klang über deine Streambar.

  • Spielekonsole auf deinem Roku TV: Wenn du eine Spielekonsole auf deinem Roku TV einrichtest, kannst du mit Automatische Spielekonsolenkonfiguration mit wenig Aufwand optimale Gameplay-Einstellungen erhalten. Dabei werden nicht nur die unterstützten Funktionen automatisch konfiguriert, sondern auch das Aussehen der allgemeinen Eingangskachel, die auf deiner Startseite angezeigt wird, wird angepasst – mit einem Namen und einem Bild, die zu deiner Spielekonsole passen. So siehst du auf den ersten Blick, wo du zu deinen Videospielen kommst.

Warum höre ich keinen Ton von meinen anderen Geräten?

• Ist die Lautstärke hoch genug eingestellt?- Passe die Lautstärke deiner Roku Streambar mit der Roku-Fernbedienung an oder prüfe, ob sie stumm geschaltet ist.
• Verwendest du den HDMI-ARC-Anschluss deines TV-Geräts?- Wenn ja, prüfe die Einstellungen des TV-Geräts und vergewissere dich, dass ARC und verwandte Funktionen aktiviert sind. Wenn ARC nicht aktiviert ist, überträgt dein TV-Gerät den Ton nicht zurück an die Streambar.
• Wenn du keinen ARC-Anschluss verwendest –hast du ein optisches Kabel angeschlossen?- Wenn du einen Standard-HDMI-Anschluss verwendest, überträgt deine Streambar nur das Videobild an dein TV-Gerät. Du musst das optische Kabel an den digitalen Ausgang deines TV-Geräts anschließen, damit der Ton zurück an deine Streambar übertragen wird.